My Only Wish (this Year)
(Britney Spears / Traduit par Krystel)
La nuit dernière je marchais dans la neige
Des cOuples se dOnnaient la mains et se prOmenaient
TOut le mOnde semblait amOureux, mais moi aussi je suis amOureuse
Père Noel peux tu m'entendre ?
J'ai signée ma lettre que j'ai cellée avec un baiser
Je te l'ai envOyée et je t'ai juste dit que
Je sais exactement ce que je veux cette année
Père Noel peux tu m'entendre ?
Je veux mOn bébé, bébé
Je veux quelqu'un pOur m'aimer
Et quelqu'un à tenir
Peut être, peut être
Je serai mOi même et je serai recOnnaissante
Père Noel peux tu m'entendre ?
J'ai été gentille cette anée
Et tOut ce que je veux est une seule chOse
Dis mOi si le vrai amOur est ici
Il est tOut ce que je veux, juste pOur mOi
Sous mOn sapin de Noel
J'attendrai ici
Père Noel c'est mOn seul sOuhait cette année
La veille de Noel, je ne peux pas dOrmir
Est ce que j'aurais tOrd de jeter un cOup d'Oeil ?
Parce que j'ai entendu que tu arrivais en ville
Père Noel peux tu m'entendre ?
J'espère vraiment que tu es sur tOn chemin
Avec quelque chOse de spécial pOur mOi dans tOn traineau
S'il te plait, fais de mOn sOuhait une réalité
Père Noel peux tu m'entendre ?
Je veux mOn bébé, bébé
Je veux quelqu'un pOur m'aimer
Et quelqu'un à tenir
Peut être, peut être
Nous serOns seuls sOus le gui
Père Noel peux tu m'entendre ?
J'ai été gentille cette anée
Et tOut ce que je veux est une seule chOse
Dis mOi si le vrai amOur est ici
Il est tOut ce que je veux, juste pOur mOi
Sous mOn sapin de Noel
J'attendrai ici
Père Noel c'est mOn seul sOuhait cette année
J'espère que ma lettre arrivera à temps
AppOrte mOi un amOur que je pOurrais appeller mien
Parce que j'ai été gentille cette année
Heureuse seule, sOus le gui
Il est tOut ce que je veux et je serai recOnnaissante
Père Noel peux tu m'entendre ?
J'ai été gentille cette anée
Et tOut ce que je veux est une seule chOse
Dis mOi si le vrai amOur est ici
Il est tOut ce que je veux, juste pOur mOi
Sous mOn sapin de Noel
J'attendrai ici
Père Noel c'est mOn seul sOuhait cette année
(Oh Père Noel peux tu m'entendre ?)
Il est tOut ce que je veux, juste pOur mOi
SOus mOn sapin de Noel
J'attendrai ici
Père Noel c'est mOn seul sOuhait cette année
Père Noel c'est mOn seul sOuhait cette année.